Los 10 Idiomas Más Antiguos Que Aún Se Hablan En El Mundo Hoy
Hebreo
El hebreo es un caso curioso, ya que esencialmente no se usaba comúnmente alrededor de 400 EC y luego permaneció preservado como un lenguaje litúrgico para los judíos de todo el mundo. Sin embargo, junto con el ascenso del sionismo en los siglos XIX y XX, el hebreo pasó por un proceso de reactivación para convertirse en el idioma oficial de Israel. Si bien la versión moderna difiere de la versión bíblica, los hablantes nativos de hebreo pueden comprender completamente lo que está escrito en el Antiguo Testamento y sus textos conectados. Como los primeros hablantes del hebreo moderno a menudo tenían el yiddish como su lengua materna, el hebreo moderno ha sido influenciado en muchas formas por este otro idioma judío.
© Michaela Pointon
Vasco
El euskera es el misterio lingüístico fundamental . Es hablado nativamente por algunos de los vascos que viven en España y Francia, pero no tiene relación alguna con ninguna lengua romance (que sean francés y español) o de hecho cualquier otro idioma en el mundo. Los lingüistas han postulado a lo largo de las décadas acerca de lo que podría estar relacionado, pero ninguna de las teorías ha podido retener el agua. Lo único que queda claro es que existía en esa área antes de la llegada de las lenguas romances, es decir, antes de que los romanos llegaran allí con el latín que eventualmente se convertiría en francés y español.
Tamil
Tamil, un el idioma hablado por alrededor de 78 millones de personas y reconocido como idioma oficial en Sri Lanka y Singapur es el único idioma clásico que ha sobrevivido hasta el mundo moderno. Formando parte de la familia de lengua Dravidian, que incluye una serie de idiomas nativos principalmente del sur y el este de la India, también es el idioma oficial del estado de Tamil Nadu. Los investigadores han encontrado inscripciones en Tamil que se remontan al siglo III aC, y desde entonces han estado en uso continuo. A diferencia del sánscrito, otro antiguo idioma indio que cayó fuera del uso común alrededor del 600 aC y se convirtió principalmente en un lenguaje litúrgico, el tamil ha seguido desarrollándose y ahora es el 20º idioma más hablado en el mundo.
© Michaela Pointon
Lituano
La familia de lenguas a la que pertenecen la mayoría de las lenguas europeas es indoeuropea, pero comenzaron a separarse unas de otras, probablemente alrededor del 3500 aC. Se desarrollaron en docenas de otros idiomas como alemán, italiano e inglés, perdiendo gradualmente las características que todos habían compartido. Un idioma, sin embargo, en la rama del idioma báltico de la familia indoeuropea, retuvo más de la característica de lo que los lingüistas llaman proto-indoeuropeo (PIE), que es el lenguaje que postulan que se habló alrededor del 3500 a. Por alguna razón, Lituano ha guardado más reglas de sonidos y gramática de PIE que cualquiera de sus primos lingüísticos, y por lo tanto puede llamarse uno de los idiomas más antiguos del mundo.
Farsi
En caso de que no lo haya hecho Escuché hablar de Farsi, es un idioma que se habla en los actuales Irán, Afganistán y Tayikistán, entre otros lugares. Probablemente hayas oído hablar del persa, y en realidad es el mismo idioma, con un nombre diferente. Farsi es el descendiente directo del antiguo persa, que era el idioma del imperio persa. El persa moderno tomó forma alrededor del año 800 EC, y una de las cosas que lo diferencia de muchos idiomas modernos es que ha cambiado relativamente poco desde entonces. Los hablantes de persa hoy podrían tomar una escritura del 900 EC y leerla con bastante menos dificultad de la que un hablante de inglés podría leer, digamos, Shakespeare.
También te puede interesar: Cómo el filme de terror iraní Bajo la sombra Asustado un grupo de críticos
Islandés
El islandés es otro idioma indoeuropeo, esta vez de la rama germánica del norte ( solo para comparar, el inglés es también un idioma germánico, pero de la rama germánica occidental). Muchos idiomas germánicos se han racionalizado y han perdido algunas de las características que tienen otros idiomas indoeuropeos (probablemente nunca hayas oído hablar de un caso, por ejemplo, a menos que hayas estudiado latín o un idioma eslavo), pero Islandia ha desarrollado mucho de manera más conservadora y conserva muchas de estas características. La gobernanza danesa del país desde el siglo XIV hasta el XX también tuvo muy poco efecto en el idioma islandés, por lo que prácticamente no ha cambiado desde que los colonos nórdicos lo trajeron allí cuando llegaron al país, y los hablantes de islandés pueden leer fácilmente las sagas escritas. Hace siglos.
Macedonio
La familia de lenguas eslavas, que incluye ruso, polaco, checo y croata, entre otros, es relativamente joven en cuanto a idiomas. Solo comenzaron a separarse de su antecesor común, el eslavo común (o protoeslavo), cuando Cirilo y Metodio estandarizaron el idioma, creando lo que ahora se llama Eslava de la Antigua Iglesia, y crearon un alfabeto para él. Luego tomaron el idioma del norte con ellos en el siglo noveno mientras iban a convertir a los eslavos al cristianismo. Vinieron de algún lugar al norte de Grecia, probablemente en lo que ahora se conoce como Macedonia (o la República de Macedonia o la ex República Yugoslava de Macedonia después de las disputas de nombres de Macedonia), y macedonio (junto con su pariente muy cercano, el búlgaro) es el idioma más relacionado a la Vieja Iglesia Eslava en la actualidad.
A raíz de los comentarios sobre la intrincada relación histórica entre Macedonia y Bulgaria, en The Culture Trip quisiéramos indicar que, a pesar de las complejidades, el consenso académico prevaleciente fuera de la región es que el idioma búlgaro y el idioma conocido como macedonio son distintos. Si no nos cree, lea nuestro artículo sobre la historia del idioma macedonio.
© Michaela Pointon
Finlandés
El finlandés puede no haber sido escrito hasta el siglo XVI, pero al igual que con cualquier idioma, tiene una historia que se remonta mucho antes que eso. Es un miembro de la familia lingüística finno-ugur, que también incluye el estonio, el húngaro y varios idiomas más pequeños que hablan grupos minoritarios en todo Siberia. A pesar de eso, el finlandés incluye muchas palabras de préstamo, que fueron adoptadas en finlandés de otras familias de idiomas a lo largo de los siglos. En muchos casos, el finlandés ha conservado estas palabras de préstamo más cerca de su forma original que el idioma del que provienen. La palabra para madre, aiti , por ejemplo, proviene del gótico, que, por supuesto, ya no se habla. La palabra para rey, kuningas , proviene de la antigua palabra germánica * kuningaz , que ya no existe en ningún idioma germánico.
Georgiano
La región del Cáucaso es real semillero para los lingüistas que buscan lenguas del mundo difíciles. Los principales idiomas de los tres países del sur del Cáucaso, Armenia, Azerbaiyán y Georgia, provienen de tres familias lingüísticas completamente diferentes, respectivamente indoeuropeas, turcas y kartvelianas. El georgiano es el idioma más importante de Kartvel, y es el único idioma caucásico con una antigua tradición literaria. Su hermoso y único alfabeto es también bastante antiguo; se cree que fue adaptado del arameo ya en el siglo III d. Aunque no es una isla de idiomas en el mismo sentido que el vasco, solo hay cuatro idiomas de Kartvel, todos hablados por minorías dentro de Georgia, y no están relacionados con ningún otro idioma del mundo.
© Michaela Pointon
Gaélico irlandés
Aunque el gaélico irlandés solo se habla como lengua materna por una pequeña mayoría de los irlandeses en la actualidad, tiene una larga historia. Es un miembro de la rama celta de las lenguas indoeuropeas, y existía en las islas que ahora son Gran Bretaña e Irlanda mucho antes de que llegaran las influencias germánicas. El gaélico irlandés era el idioma del que provenían el gaélico escocés y el manés (que solía hablarse en la isla de Man), pero el hecho de que realmente lo incluya en esta lista es que tiene la literatura vernácula más antigua de cualquier idioma de Europa occidental. Mientras que el resto de Europa hablaba sus propios idiomas y escribía en latín, los irlandeses decidieron que querían escribir en su propio idioma.
Si disfrutó este artículo, ¿por qué no echa un vistazo a las grandes piezas de nuestra campaña Explore Your World Through Language? O consulte nuestro artículo sobre otros idiomas hablados en Rusia o las lenguas en peligro de Tailandia.
