¿Qué Es El Caganer, La Figura Navideña Catalana 'Deferente'?

Da un paseo por el Mercados navideños en Catalunya y no pasará mucho tiempo antes de que te encuentres con un caganer . Esta figura desnuda de popa es considerada por muchos aquí en Cataluña como una característica esencial del pesebre tradicional, con intentos de el gobierno para eliminar el caganer de las natividades públicas causando una gran controversia. Descubre más sobre este audaz invitado de Navidad tan querido por los catalanes.

¿Qué es un caganer?

El primer encuentro con un caganer puede ser una experiencia bastante curiosa si no sabes qué esperar, y realmente tienes que verlo para creerlo. Esta pequeña figurita tiene los pantalones bajados hasta los tobillos mientras se inclina para producir sus excreciones más nobles. El caganer viene en varias formas y tamaños, aunque tradicionalmente viste una camisa blanca y un sombrero tradicional catalán, conocido como barretina .

El caganer es una característica habitual de las escenas navideñas aquí en Catalunya, donde se cree que comenzó a aparecer a principios del siglo XVIII. Los belenes en Cataluña, conocidos como pesebres , tienden a representar escenas pastorales que recuerdan al campo local, con grandes casas de campo y representaciones de la vida rural. Es entre estas escenas cotidianas que el caganer tiende a aparecer, agachado detrás de un edificio o un árbol en la esquina de la natividad.

Figurillas de natividad tradicionales | © daniel julià lundgren

¿Por qué está cacando?

Si bien la cualidad más definitoria del caganer- que significa literalmente 'pooper' en catalán - es sin duda la tarea muy natural a la que se dedica, no hay una opinión clara sobre cuál es el significado de su acción. Hay varios informes verosímiles sobre la importancia del caganer , que los historiadores de la región sostienen con la misma convicción.

Una teoría dice que el caganer simplemente representa la fertilidad y la fertilización de la tierra que produce alimento para nosotros para comer. En esta cuenta, es un símbolo de buena suerte y el deseo de un próspero año nuevo y buena salud. Otra explicación de por qué la figura aparece en escenas nativas locales es que se dice que representa la travesura y el mal que hay en todos nosotros. En lugar de negar o rechazar esta disposición natural, el caganer es una forma de aceptar lo que cada uno de nosotros tiene en común. Esta visión es compartida por algunos que lo ven como el contraste con la pureza y el bien que aparece en el resto de la natividad, añadiendo un toque de equilibrio al conjunto.

Un pequeño caganer | © Ajuntament Barcelona

El caganer de hoy

Mientras que el caganer tradicional aparece con su camisa blanca y su gorro, hoy en día puedes encontrar caganer representaciones de todos, desde Barack Obama a Obi -Wan Kenobi, Michael Jackson a la Reina de Inglaterra. Estas reinterpretaciones populares se han convertido en un lugar común en los últimos años y han demostrado ser un recuerdo popular entre los turistas durante la temporada de vacaciones. Incluso hay coleccionistas serios que han empezado a buscar los últimos diseños de caganer para agregar a su colección.

Sin embargo, el caganer también ha estado bajo escrutinio en los últimos años, con ciertas autoridades cuestionan si la figura de popa era una muestra pública adecuada. En 2005, el ayuntamiento de Barcelona decidió omitir el caganer del pesebre público de la ciudad, a juzgar por el hecho de que fomentaba el mal comportamiento en una ciudad que ha tenido problemas con el orinar en el pasado. Pero la decisión resultó impopular y muchos lugareños se quejaron de lo que vieron como un ataque a su herencia cultural. En 2006, el caganer fue reintegrado a su lugar habitual entre los sabios, los burros y los ángeles. Parece que, a pesar de sus orígenes no verificados y comportamiento dudoso, el caganer llegó para quedarse.

Caganer moderno | © Ajuntament Barcelona